Ride guide to Chiang Mai & Chiang Rai

ฝรั่งนักปั่นเค้าพูดกันว่าหนึ่งในเส้นทางจักรยานสำหรับนักปั่นท่องโลกคือ เส้นทางในภาคเหนือของประเทศไทย...

ภาพถนนในภาคเหนือของประเทศไทย โดย Steve Thomas - ขอขอบคุณ

วันนี้ผมโหลดนิตยสาร Bicycle Australia ฉบับที่ 249 เดือนกันยายน-ตุลาคม มาอ่าน พบว่ามีบทความเรื่อง "Ride guide to Chiang Mai & Chiang Rai" เขียนโดย Steve Thomas อยู่ในหน้า 29-32 

ผู้เขียน Steve Thomas กล่าวถึงเส้นทางที่ผมเคยพาเจ้า Tashuhei ไปมาแล้ว (แต่ไม่ถึงจุดหมาย) ว่า....

Head north from Chiang Mai to Mae Tang and then climb west on twisted mountain roads to Pai and then on to Mae Hong Son. From there it’s due south to Mae Sariang and then back It is well worth adding in a side trip to Baan Rak Thai (80km extra) and tackling Doi Inthanon from the west (around 25km extra). The whole region is laced with rugged  gravel roads, although the dirty side of the sport has yet to be really discovered or mapped here, so it can be hit and miss when trying to string rides together.

ถนนดีจริงครับ ยังคิดที่จะพาสหัสเดชไปด้วยกัน ...

แต่เจ้าอู่หลงนั่นแหละที่มาขัดขวางไม่ให้ผมทำได้ในตอนนี้

เชียงใหม่ - แม่ฮ่องสอน คือเส้นทางอันเป็นที่กล่าวขวัญของนักปั่นจักรยานท่องโลกทั้งไทยและเทศ เพื่อน ๆ นักปั่นบันทึกไว้ใน bucket list ด้วยนะครับ...